Жовтен гэдэг нь намрын саруудын нэгийг украин нэр юм. Оросын чихэнд энэ нь зарим талаар ер бусын сонсогдож магадгүй ч энэ ер бусын нэрний үндэс нь ойлгомжтой юм.
Жовтен - энэ бол украин хэл дээрх намрын хоёр дахь сар - 10-р сартай нэр юм.
нэрний гарал үүсэл
Украйны хэл дээрх "жовтен" гэдэг үгийн үндэс зүй нь нэлээд ойлгомжтой байдаг: оросоор "шар" гэсэн утгатай "жовтыти" гэсэн үйл үгнээс гаралтай. Баримт нь Украйны нутаг дэвсгэр ихэнхдээ Оросын давамгайлсан хэсэгтэй харьцуулахад илүү өмнөд өргөрөгт байрладаг. Тиймээс цаг уурын нөхцөл байдал арай зөөлөн байдаг тул модны навч нь манай орны ихэнх бүс нутгуудын адил 9-р сард биш зөвхөн 10-р сард шарлаж эхэлдэг.
“Жовтен” нэрний түүх нэлээд эртний түүхтэй. Украйны хэл шинжлэлийн салбарын шинжээчдийн үзэж байгаагаар Киевийн Оросын үеэс эхтэй.
Аравдугаар сараас арваннэгдүгээр сараас хойшхи сарыг нэрлэх нь украин хэл дээрх ижил логик дээр үндэслэсэн болно. Модны навч шарласны дараа тэд унаж эхэлдэг тул 11-р сарыг энэ хэлээр "навч унах" гэж нэрлэдэг.
Бусад нэрс
Үүний зэрэгцээ энэ намрын саруудын нэрсийн украин хэл дээрх өөр хувилбарууд бас бий. Тэдгээрийн ихэнх нь мөн жилийн энэ үед тогтсон байгалийн үзэгдлийн дүрслэлд үндэслэдэг болохыг үндэсний хэл шинжлэлийн салбарын мэргэжилтнүүд онцолж байна. Үүнээс гадна эдгээр үзэгдлүүдийн мөн чанар нь Украйны хэл дээрх үг зохиох дүрмийг бүрэн мэддэггүй орос хүнд хүртэл ойлгомжтой байдаг.
Хүмүүсийн дунд өргөн тархсан аравдугаар сарын нэрний нэг хувилбар нь "шавар" юм: мэдээжийн хэрэг, энэ нь удаан үргэлжилсэн бороотой холбоотой эхэлсэн шаварлаг замыг тусгасан болно. Нэрийн өөр хувилбар нь "дүнсгэр" юм: энэ хугацаанд цаг агаар муудаж, нар тэнгэрт байн байн байхгүй байгааг тусгасан болно. Гурав дахь сонголт бол "өвлийн улирал" юм. Энэ нэр нь аравдугаар сарын эхэн үе өвлийн улирал удахгүй ирнэ гэдгийг мэдэгдэж байгааг онцолж байна.
Аравдугаар сарын алдартай нэрсийн өөр нэг хувилбар бол жилийн энэ үеэр тариачдын ердийн ажил мэргэжилтэй холбоотой юм. Жишээлбэл, улсын зарим хэсэгт түүнийг "паздерник" гэж нэрлэдэг байв. Энэ үг нь "паздер" гэсэн үгнээс гаралтай бөгөөд энэ нь хэд хэдэн утгыг нэгэн зэрэг агуулдаг бөгөөд үүнд ургац хураалтын дараа гарч буй үтрээний дараа чихнээс үлдсэн сүрэл, маалингын мод, бусад үлдэгдэл байдаг. Түүнчлэн 10-р сарыг заримдаа "галын гал" гэж нэрлэдэг байв. Хариуд нь "овойлт" гэдэг нь ээрэх замаар утас хийдэг ургамлын ишийг, жишээлбэл, маалингын эсвэл олсны ургамал гэсэн нэр юм.
