Мэдрэмжээ илэрхийлэх олон арга байдаг бөгөөд үг хэллэг тэр бүр нэгдүгээрт ордоггүй. Гэсэн хэдий ч заримдаа та тэдэнгүйгээр хийж чадахгүй. Өөр хүнд хайртайгаа илэрхийлэхийн тулд тус бүр өөрийн гэсэн нандин хэллэгтэй байдаг.
Зааварчилгаа
1-р алхам
Хайрын тухай олон зүйлийг олон янзаар хэлж байсан. Дуу, шүлэг, ном, кино, хөгжим - хайр нь урлагийн бүхий л хэлбэрт тусгалаа олдог. Түүнийг өөр өөр цаг үед алдаршуулж байсан. Эцэг эх, хүүхдүүд, амьтад, хот, найз нөхөддөө хайртай байх нь өөр байж болно гэдгийг битгий мартаарай. Зөвхөн "Би чамд хайртай" гэсэн хэллэгээр хайраа хүлээн зөвшөөрөхгүй.
Алхам 2
Хайр дурлалын тухай сайн жишээ бол англи хэл дээрх дуу юм. Жишээлбэл, өнөөг хүртэл зөөлөн, романтик үгтэй шилдэг дуунуудын нэг бол Элвис Преслигийн дуулсан "Love me tender" дуу юм. Зүгээр л найрал дуу: "Намайг хайрла, намайг хайрла, миний бүх хүсэл мөрөөдөл биелсэн. Дарлин" Би чамд хайртай, үргэлж хүсэх болно " Уитни Хьюстон нь "Би чамд үргэлж хайртай" дууг дуулдгаараа алдартай. Англи хэл дээрх "Би чамд хайртай болно" гэсэн хэллэг нь "Би чамайг цаг хугацаа дуустал хайрлах болно" гэж сонсогдож байна. Англи хэл дээр хайраа тунхаглах хамгийн сайхан хэллэгүүдийн нэг бол "Би чамайг сар хүртэл нуруундаа хүртэл хайрладаг" гэсэн утгатай үг бөгөөд "Би чамайг сар хүртэл … бас буцаж ирнэ" гэж орчуулдаг.
Алхам 3
Англи хэл дээрх мэдрэмжийг хүлээн зөвшөөрөх хэд хэдэн жишээ энд байна: "Би чамд маш их таалагддаг" - "Би чамд бүрэн нийцдэг", "Би чамд бүх зүрх сэтгэлээрээ хайртай" - "Би чамд зүрх сэтгэлээсээ хайртай", "чи надад маш их хамаатай юм" Англиар та бас сайхан магтаалыг хэлж болно, жишээлбэл, "чи бол миний сахиусан тэнгэр" - "Чи бол миний сахиусан тэнгэр", "чи гайхалтай" - "Та гайхалтай / гайхалтай / гайхалтай / гайхмаар".
Алхам 4
Бусад хэллэгүүд нь та хүнтэй үнэн зөв, эргэлт буцалтгүй хамт байхыг хүсч байгаагаа илэрхийлж чадна. Жишээлбэл, "бид бие биендээ төгс төгөлдөр юм" эсвэл "та бидний хооронд байгаа зүйлийг үгүйсгэж чадахгүй". Эцэст нь илүү их хүсэл эрмэлзэлтэй: "үүнийг хийцгээе" - "үүнийг үргэлжлүүлье", "чи миний хүсэл тэмүүллийг бадраана" - "чи намайг хүслээр шатааж байна" эсвэл "би чиний төлөө шатаж байна".
Алхам 5
Найз нөхөддөө тэдний хайр, мэдрэмжийн талаархи мэдүүлэг байдаг. Орос хэлэнд "head over heels in love" гэсэн нийтлэг хэллэгийг англиар "I love head headels to love it / her" гэж сонсох болно. Илүү хялбар бөгөөд тайвширсан хувилбар бол "Би дурласан" байх болно. Анхны харцаар дурлалын тухай "Энэ бол анхны харцаар дурласан хайр" гэж хэлж болно. Хайртай хүнээсээ салахдаа заримдаа та мэдрэмжээ илүү хүчтэй илэрхийлэхийг хүсдэг бөгөөд ийм тохиолдолд "Би чамд уурлаж байна" гэсэн хэллэг тохиромжтой байдаг. "Би чамайг маш их санаж байна" гэсэн хэллэг нь "Би чамайг маш их санаж байна" гэж сонсогдох болно. Хамгийн гол нь мэдрэмжээ илэрхийлэхээс бүү ай. Чамдаа хайртай!
