Ашигтай зөвлөгөө 2024, Арваннэгдүгээр

Яагаад зохиолчийн орчуулагч вэ - найз, бас яруу найрагч - өрсөлдөгч

Яагаад зохиолчийн орчуулагч вэ - найз, бас яруу найрагч - өрсөлдөгч

Орчуулгын урлаг нь хүмүүст дэлхийн бараг бүх хэлээр бичдэг зохиолчдын бүтээлүүдтэй танилцах боломжийг олгодог бөгөөд эдгээр хэлийг сурахаас төвөгшөөгүй байдаг. Гэхдээ орчуулгаар Шекспир, Гёте, Стендаль, Коэльо нарыг уншиж байгаа хүн бүхэн орчуулга нь зохиогчийн ярианы онцлог шинж чанарыг хэр их илэрхийлдэг гэж боддоггүй

Замдаа хамгийн сайн сайхныг хүсье

Замдаа хамгийн сайн сайхныг хүсье

Оросуудад зориулсан зам хүсэх нь онцгой ач холбогдолтой юм. Энэ бол хүслийг дагалддаг хайртай хүмүүстэйгээ үдэх ёслолын нэг хэлбэр юм. Олон зууны туршид аялалын хүсэл нь бэлгэдлийн шинж чанартай байдаг. Орчин үеийн орос хэл дээр аяллын уламжлалт холбоо, тодорхойгүй байдал дээр үндэслэсэн ярианы томъёолол байдаг

Аль мод агаарыг хамгийн сайн цэвэрлэдэг вэ?

Аль мод агаарыг хамгийн сайн цэвэрлэдэг вэ?

Аж үйлдвэрийн үйлдвэрүүдээс ялгарч буй утаа, ялгаруулсан хий, тоос шороо, халуун асфальт утаа нь агаарыг бохирдлоос цэвэрлэх асуудлыг нэн яаралтай болгож байна. Мод нь түүний шийдэлд чухал үүрэг гүйцэтгэдэг. Зааварчилгаа 1-р алхам Улиас зуны эхэн үеэс цэцэглэж эхэлдэг

Омск хотод яагаад цагаан нунтаг унав

Омск хотод яагаад цагаан нунтаг унав

ОХУ-ын янз бүрийн бүс нутгийн оршин суугчид үе үе тайлбарлахад хэцүү гаж үзэгдлийн гэрч болдог. Жишээлбэл, энэ жил Омскийн оршин суугчид үл ойлгогдох төрлийн хур тунадасыг аль хэдийн хоёр удаа ажиглажээ - 2012 оны өвөл Омскийн ойролцоох тосгодын нэгэнд хар цас удаа дараа унав

Хоёрдугаар сард яагаад 28 хоног байдаг вэ?

Хоёрдугаар сард яагаад 28 хоног байдаг вэ?

Орчин үеийн хуанлийг бодит одон орны цаг хугацаатай аль болох ойртуулах байдлаар бүтээжээ. Гэсэн хэдий ч хуанли дээр ойлгоход хэцүү зарим сонин хачин зүйлс байдаг. Жишээлбэл, яагаад 2-р сард ердөө 28 хоног байдгийг цөөхөн хүн мэддэг. Бараг хаа сайгүй ашигладаг орчин үеийн хуанли нь Ромын уламжлалаас эхтэй

Украйн хэлээр хэдэн сарыг нэрлэдэг вэ?

Украйн хэлээр хэдэн сарыг нэрлэдэг вэ?

Украйны хуанли бусад хүмүүсийн адил 12 сартай байдаг. Гэсэн хэдий ч тэдгээрийг нэрлэж, өөрөөр бичдэг. Тэдний нэрээр Украйны саруудын аль нь ч Оросынхтай давхцдаггүй. Энэ нь зайлшгүй шаардлагатай -Украины хуанли. Зааварчилгаа 1-р алхам Украйнд саруудын нэрс нь орос хэл дээр байдагаас эрс ялгаатай байдаг

Хэрхэн үсрэнгүй жил амьдрах вэ

Хэрхэн үсрэнгүй жил амьдрах вэ

Тэмдгүүд нь хүмүүсийн бодит ажиглалт дээр суурилдаг. Тэмдгүүд нь жил бүр тохиолддог үйл явдлыг ажиглахад гарах дүгнэлт юм. Үсрэлтийн жилийн шинж тэмдгүүд ижил аргаар төрсөн. Тэмдгүүдийн шалтгаан юу вэ Үсрэнгүй жилд чухал ажлуудыг хийхийг зөвлөдөггүй

"Тэд гомдсон хүмүүст ус зөөдөг" гэсэн хэллэг юу вэ?

"Тэд гомдсон хүмүүст ус зөөдөг" гэсэн хэллэг юу вэ?

Зарим зүйр цэцэн үгийн утгыг тайлбарлах шаардлагагүй, заримынх нь утга ойлгомжгүй хэвээр байна. Гомдсон хүмүүст яагаад ус зөөвөрлөх шаардлагатай байгааг, өөр ямар буруу зүйл хийснийг хэн ч тайлбарлаж чадахгүй. Гэхдээ энэ эсвэл тэр илэрхийлэл хаанаас гарч ирснийг та мөрдөж болно

Цэргийн хүнтэй хэрхэн уулзах вэ

Цэргийн хүнтэй хэрхэн уулзах вэ

Маш сайн бие бялдартай, цэргийн дүрэмт хувцастай залуучууд олон охидыг галзууруулдаг. Ийм эр хүнд эмэгтэй хүн нухацтай байдал, хамгаалалт, тогтвортой байдлыг хардаг тул цэрэг армитай танилцах оролдлогоо орхидоггүй. Кадет, далайчин, генералуудыг цэргийн алба хаагч гэж үздэг

Интонацийг хэрхэн ашиглах

Интонацийг хэрхэн ашиглах

Хэл шинжлэл дэх аялгуу нь ярианы хэмнэл-уянгалаг бүтэц бөгөөд дуудлага хийхдээ аялгуу, уналтын ээлжлэн солигддог. Интонацийн бүтцийг зөв ашиглах чадвар нь өдөр тутмын эсвэл албан ёсны харилцааны нөхцөлд ашигтай байж болно. Ярианы зан үйлийн загварыг бий болгоход ярианы өнгө аяс, хэмнэлийг хянах нь чухал юм

Лаванда цэцгийг хэрхэн тарих вэ

Лаванда цэцгийг хэрхэн тарих вэ

Лаванда цэцгийг үржүүлэх хэд хэдэн арга байдаг: шороог, давхарга, бут хувааж, үрийг. Мэргэжилтнүүдийн үзэж байгаагаар тарих арга нь хамгийн хэцүү байдаг, учир нь энэ нь давхаргын процесс шаарддаг (өөрөөр хэлбэл хүйтэн нөхцөлд байрлуулах). Бүх төрлийн лаванда нь Оросын төв хэсэгт тохирохгүй, гэхдээ голчлон нарийн навчит лаванда гэдгийг санаж байх хэрэгтэй

Зүлэг гэж юу вэ, цэцгийн орноос юугаараа ялгаатай вэ

Зүлэг гэж юу вэ, цэцгийн орноос юугаараа ялгаатай вэ

Хэрэв маргад эрдэнийн зүлэг бүхий спорт эсвэл партерийн зүлгийг тод цэцгийн ортой андуурч болохгүй бол Мавришийн мод эргэлзээтэй байна. Энэ нь зөвхөн олон төрлийн өвс ургамал төдийгүй цэцэгсээр ялгагдана. Тэгэхээр цэцгийн орноос зүлгийг яаж ялгах вэ?

Обелиск болон стелел хоёрын хооронд ямар ялгаа байдаг вэ?

Обелиск болон стелел хоёрын хооронд ямар ялгаа байдаг вэ?

Аливаа чухал үйл явдалд зориулсан дурсгалын тэмдгүүдийн дунд хоёулаа галт тэрэг, обелиск байдаг. Хоёулаа булшны чулуу байж болно. Үүний зэрэгцээ, ийм хөшөө дурсгалын хоорондох ялгаа нь тодорхой бөгөөд тэдгээрийг төөрөлдүүлж болохгүй. Түүхийн янз бүрийн үеийн obelisks, steles хоёулаа гантиг, боржин чулуу эсвэл бусад чулуу, тэр ч байтугай модоор янз бүрийн материалаар хийгдсэн байв

Мөшгих цаасыг хэн зохион бүтээсэн бэ?

Мөшгих цаасыг хэн зохион бүтээсэн бэ?

Бүртгэлийн цаас бол ЗХУ-д янз бүрийн зураг, зураг, схемийг хуулж авахад өргөнөөр ашигладаг тунгалаг цаас юм. Компьютерийн технологи өргөн дэлгэр тархсанаар энэ нь хуучин нэр хүндээ алдсан хэдий ч энэхүү нимгэн цаасыг өнөөдрийг хүртэл ашиглаж байна

Бүртгэгдсэн захидал: хэрхэн зөв бичих талаар

Бүртгэгдсэн захидал: хэрхэн зөв бичих талаар

Цахим харилцааны сул тал бол баримт бичгийн эх хувийг дамжуулах чадваргүй, зарим тохиолдолд шаардлагатай байдаг. Тийм ч учраас шуудангийн үйлчилгээ эрэлттэй хэвээр байна. Баримт бичгийг бүртгэгдсэн шуудангаар явуулдаг. Энэ нь зайлшгүй шаардлагатай - баримт бичиг

Үнэтэй илгээмжийг хэрхэн яаж илгээх вэ

Үнэтэй илгээмжийг хэрхэн яаж илгээх вэ

Илгээмжийн шуудан гэдэг нь зөвхөн хэвлэгдсэн хэвлэл, захидал, гэрэл зургийг багтаах боломжтой шуудангийн төрөл юм. Илгээмжийн жин нь дор хаяж 100 гр, 2 кг-аас ихгүй байх ёстой бөгөөд түүний хэмжээ хязгаарлалттай: урт, өргөн, өндрийн нийлбэр нь 90 см-ээс хэтрэхгүй байх ёстой

Соня гэдэг нь юу гэсэн үг вэ?

Соня гэдэг нь юу гэсэн үг вэ?

Үнэндээ Соня гэдэг нэр бол София гэдэг нэрний богино хэлбэр юм. Энэ нэрний бүрэн хэлбэрийн хоёр дахь хувилбар бол София юм. Түүний славян хэлнээс орос хэл дээр орчуулагдсан нь "мэргэн", "мэргэн", "оновчтой байдал"

Ирээдүйд Оросыг юу хүлээж байна

Ирээдүйд Оросыг юу хүлээж байна

ОХУ-ын ирээдүй зөвхөн иргэддээ төдийгүй дэлхийн хамгийн том энэ улстай харилцаагаа хөгжүүлэх төлөвлөгөө боловсруулж буй хүмүүст санаа зовж байна. Дотоодын болон барууны социологчид, улс төрчид ОХУ-ын хөгжлийн орчин үеийн чиг хандлагыг сайтар судалж, өөр хоорондоо зөрчилддөг өөрсдийн урьдчилсан таамаглалыг дэвшүүлж байна

Озоны давхаргыг хэрхэн хадгалах вэ?

Озоны давхаргыг хэрхэн хадгалах вэ?

Озоны давхарга нь 12-50 км өндөрт байрлах стратосферын хэсэг юм. Озоны өндөр концентраци нь аюултай хэт ягаан туяаг шингээж авах чадвартай тул манай гаригийн бүх амьдралыг үхлийн туяанаас хамгаалах чадвартай. Энэ нь зайлшгүй шаардлагатай - энэ аж ахуйн нэгжийн ач холбогдлын талаархи мэдлэг Зааварчилгаа 1-р алхам Озоны давхаргыг, иймээс манай бүх гаригийг хадгалах нь хүн бүрийн хийх ажил юм

Сэтгэлзүйн шинжилгээг юу гэж хийдэг вэ?

Сэтгэлзүйн шинжилгээг юу гэж хийдэг вэ?

Сэтгэл судлаачид практик дээрээ янз бүрийн тестийг ихэвчлэн ашигладаг. Ихэнхдээ энэ нь психодиагностикийн нэг хэсэг бөгөөд хүний сэтгэлзүйн төлөв байдалд байгаа олон чухал зүйлийг тодруулж, тодруулахад тусалдаг. Ийм тестүүд нь хувийн шинж чанар, оюун ухаан гэсэн хоёр үндсэн төрлөөр явагддаг

Яагаад стандарт хэрэгтэй байна вэ?

Яагаад стандарт хэрэгтэй байна вэ?

Стандарт гэдэг нь сонирхогч талуудын чухал асуудлаар тохиролцсоны үндсэн дээр боловсруулсан объектын ерөнхий болон бусад үзүүлэлтүүдийг тодорхойлсон зохицуулалтын баримт бичиг юм. Энгийн үгээр хэлбэл стандарт нь ижил төрлийн бүтээгдэхүүний дүрэм, хэм хэмжээ, шинж чанарыг тодорхойлдог

Гарын авлага гэж юу вэ

Гарын авлага гэж юу вэ

Орчин үеийн орос хэл дээрх гарын авлага нь хүний үйл ажиллагааны олон талт хэрэглээнд нийцсэн полисемантик нэр томъёо юм. Гэхдээ энэ тохиолдолд түүний нэг утга нь хамгийн нийтлэг байдаг. Гарын авлага гэдэг нь "гарын авлага"

Металлын ядаргаа: энэ нь юу вэ, үүнийг хэрхэн эсэргүүцэх вэ

Металлын ядаргаа: энэ нь юу вэ, үүнийг хэрхэн эсэргүүцэх вэ

Металлын ядаргаа гэдэг нь гадны хүчин зүйлийн нөлөөн дор металлын бүтцэд микроскопын гэмтэлийг аажмаар хуримтлуулах үйл явц бөгөөд цаашид улам бүр томрох болно. Энэ нь маш их үр дагаварт хүргэж болзошгүй байнгын үзэгдэл юм. Үзэгдлийг илрүүлэх, тодорхойлох Энэ үзэгдлийн анхдагч нь Германы уул уурхайн инженер Вильгельм Альберт байсан бөгөөд тэрээр 1829 онд өөрийн боловсруулсан туршилтын машин дээр уурхай өргөх гинжний холбоосын давталтын гулзайлтын жишээг ашиглан т

Хүн яагаад дэлхий дээр амьдардаг вэ?

Хүн яагаад дэлхий дээр амьдардаг вэ?

Амьдралын утга учир, дэлхий дээрх оршин тогтнох зорилгын тухай асуулт хүн төрөлхтнийг эрт дээр үеэс санаа зовсоор ирсэн. Хүн яагаад дэлхий дээр амьдардаг вэ? Үүний зорилго юу вэ? Энэ нь бүр байдаг уу? Хүмүүс философи, урлаг, уран зохиол, шашин шүтлэгээс эдгээр асуултын хариуг хайж байна

АНУ-д хэрхэн үлдэх вэ

АНУ-д хэрхэн үлдэх вэ

Америкийг цагаачид бүтээсэн бөгөөд өнөөдрийг хүртэл өөр өөр орны иргэд энэ улсад суурьшсаар байна. Жил бүр АНУ зөвхөн хагас сая гаруй цагаачдыг хүлээн авдаг. Гэхдээ тэнд үлдэх нь маш хэцүү байдаг. Өргөдөл гаргагчдын асар их шилжилт хөдөлгөөнийг харгалзан АНУ-ын эрх баригчид нэвтрэх эрхийг хязгаарлаж, сонгон шалгаруулалтын хатуу шалгуурыг тавьжээ

Амьдралд сайн зүйл гэж юу вэ

Амьдралд сайн зүйл гэж юу вэ

Амьдрал бол хүн бүрийн заавал туулах ёстой шалгуур юм. Түүнийг хэрхэн амьдрах нь өөрөөсөө л шалтгаална. Сайн сайхныг л анзаарах хэрэгтэй. Энэ нь таны эргэн тойронд хаа сайгүй байдаг. Энэ бол гэр бүл, найз нөхөд, хамаатан садан, таны хүсэл мөрөөдөл, хүсэл эрмэлзэл, таны сэтгэл дэх эв найрамдлын мэдрэмж ба бусад зүйлс

Морзын кодыг хэрхэн сурах вэ

Морзын кодыг хэрхэн сурах вэ

Морзын кодыг мэдэх нь танд зөвхөн тоглоомонд төдийгүй бодит амьдралд хэрэгтэй байж болох юм. Энэ бол таны мэдэхгүй хэлээр ярьдаг хүнтэй харилцах олон талт арга бөгөөд яаралтай тусламжийн үед аюулын дохио өгөх чадвар юм. Морзын кодыг судлах одоо байгаа аргууд нь цагаан толгойн үсэгнүүдийн дуу авиаг бүрэн цээжлэх хүртэл үе үе давтахад үндэслэдэг

Хуучин өдрүүдэд тэд гал түймэр зарлаж байсныг яана

Хуучин өдрүүдэд тэд гал түймэр зарлаж байсныг яана

Байгалийн гамшиг бол байгалийн аймшигт гамшиг юм, тиймээс эрт дээр үед хүмүүс эхлэлийнхээ талаар мэдэгдэх янз бүрийн арга сэддэг байв. Тодруулбал, галын аюулаас сэрэмжлүүлэх хэрэгсэл, гал тараах хэрэгслийг зохион бүтээжээ. Эхэндээ эдгээр нь цаг хугацааны явцад өөрчлөгдсөн хамгийн эртний, энгийн төхөөрөмжүүд байв

Анастасия нэрний утга, нууц

Анастасия нэрний утга, нууц

Хүний нэр нь түүний тээгчийн хувь заяаны талаархи ойлголтыг өгч чадна. Нэр бүр өөрийн гэсэн гарал үүсэлтэй байдаг. Энэ нь өөрийн нууцыг агуулдаг. Гэсэн хэдий ч нэг нэр нь хэд хэдэн утга, тайлбартай байж болно. Сонголтын дугаар 1 Оросын үлгэрийн баатруудыг ихэвчлэн Настенки гэдэг

Эмэгтэйчүүдийн нэр: Агата нэрний утга ба нууц

Эмэгтэйчүүдийн нэр: Агата нэрний утга ба нууц

Энэ нэр нь зан чанар, хувь тавиланг тодорхойлдог гэж үздэг. Хүүхдэд зориулсан нэрийг сонгохдоо овог, эцгийн нэртэй нийцэж байгаа эсэхийг анхаарч үзэх хэрэгтэй. Охидын хувьд түгээмэл бус стандарт бус нэрсийн нэг бол Агата (эртний Грекийн "

Калининград хотыг өмнө нь нэрлэдэг байсан

Калининград хотыг өмнө нь нэрлэдэг байсан

Орчин үеийн Оросын хамгийн үзэсгэлэнтэй хотуудын нэг Калининград нь гайхамшигтай, эртний түүхтэй. Олон зууны туршид оршин тогтносныхоо дараа хэд хэдэн нэрийг өөрчилсөн тул үүнийг хэрхэн эрт нэрлэдэг байсан бэ гэдэг нь энгийн мэт санагддаггүй

Регресс: үзэл баримтлал ба шинж тэмдэг

Регресс: үзэл баримтлал ба шинж тэмдэг

Регресс гэдэг нь дээд түвшингээс доош руу шилжих замаар тодорхойлогддог хөгжлийн төрөл юм. Энэ нь доройтлын үйл явц, байгууллагын түвшин буурах, шаардлагатай функцийг гүйцэтгэх чадвараа алдах зэргээр тодорхойлогддог. Регрессийн үед байгууллагын хуучин хэлбэр, бүтцэд эргэж орох нь элбэг байдаг

Новосибирск: бүс нутаг ба тэдгээрийн шинж чанар

Новосибирск: бүс нутаг ба тэдгээрийн шинж чанар

Новосибирск бол Сибирийн Холбооны дүүрэгт байрладаг ОХУ-ын засаг захиргааны хамгийн том төв юм. Энэ нь 1893 онд байгуулагдсан. Хүн ам нь 1.5 сая гаруй оршин суугчтай. Дзержинский, Советский, Железнодорожный, Калининский, Первомайский, Ленинский, Заельцовский, Кировский, Октябрьский, Төв дүүргүүд гэсэн 10 дүүрэгт хуваагддаг

Шөнөдөө далайд сэлэхийг яагаад зөвлөдөггүй вэ?

Шөнөдөө далайд сэлэхийг яагаад зөвлөдөггүй вэ?

Дулаан салхи, одод цэлмэг тэнгэр, далайн аялах чимээ, сарны туяа дохио. Тэр хүн эзгүй далайн эрэг дээр тэнүүчилжээ. Түүний бодлоор түүнд ганцхан зүйл л байна: дулаан эрэг даган гүйж, дараа нь цэвэр тунгалаг усанд умбана. Хэрэв хүн сүнс ханиа дагуулаад ирсэн бол үүнээс илүү романтик зүйл яаж байх вэ?

Оффисын ажлын талаархи захидлыг хэрхэн яаж гаргах вэ

Оффисын ажлын талаархи захидлыг хэрхэн яаж гаргах вэ

Цахим баримт бичгийн менежмент, аж ахуйн нэгжүүдийн хооронд цахим шуудангаар харилцах харилцаа улам бүр өргөжиж байгаа хэдий ч бизнесийн захидал харилцаа нь ач холбогдлоо алдаагүй байна. Ажил хэргийн захидлын 80 гаруй хувийг цаасан дээр хэвлэж, шуудангаар эсвэл дотооддоо явуулсан экспедицээр явуулдаг

Москва дахь Beeline-ийн гол оффис хаана байдаг

Москва дахь Beeline-ийн гол оффис хаана байдаг

Гар утасны оператор Beeline-ийн захиалагчдад үйлчлэх алба нь Оросын бараг бүх томоохон хотуудад байдаг. Тэдгээрийн гол ба хамгийн том нь Москва хотын Серпуховская гудамжинд байрладаг. Beeline төв оффисын хаяг, чиг үүрэг Beeline операторын захиалагчдад үйлчлэх үндсэн оффис нь Москва, Серпуховская гудамж, байшин 17, 1-р байрны хаягаар байрладаг

Шивээс хүний хувь заяанд хэрхэн нөлөөлдөг вэ

Шивээс хүний хувь заяанд хэрхэн нөлөөлдөг вэ

Шивээс нь ердийн утгаараа чимэглэл биш юм. Энэ нь танд таалагдахгүй бол арилгаж болох зүйл биш юм. Мэдээжийн хэрэг та дараа нь устгаж болно, гэхдээ энэ нь тийм ч амар биш юм. Тиймээс шивээсийг сонгохдоо онцгой анхаарал хандуулах хэрэгтэй. Нэмж дурдахад шивээс нь эзнийхээ хувь заяаг өөрчлөх боломжтой гэсэн бодол байдаг

Ариун тэнэгүүд гэж хэн бэ?

Ариун тэнэгүүд гэж хэн бэ?

Хүмүүсийн мунхаглал нь нийгмийн онцгой анхаарлыг сэрээхгүй байж чадахгүй. Оросын түүхээс харахад ариун тэнэгүүд хаадын анхаарлыг татсан тохиолдол байдаг. Эдгээр хүмүүсийн зан үйлийн утга учир юу вэ? Хариулт нь асуултынхаас хамаагүй илүү төвөгтэй байж болно

Нисгэгчийн үнэмлэхийг хэрхэн яаж авах вэ

Нисгэгчийн үнэмлэхийг хэрхэн яаж авах вэ

ОХУ-д нисэх эрхийн 3 ангилал байдаг: хувийн нисгэгч (сонирхогч), арилжааны нисгэгч, шугамын нисгэгч. Хэрэв та нисгэгч болж, тэнгэрийг байлдан дагуулахыг хүсч байвал нисгэгчийн үнэмлэх аваарай. Энэ нь таныг нисэх клубын холбогдох сургалтанд хамрагдсан эсвэл нислэгийн төрөлжсөн институт төгссөн болохыг баталж байна

Хэрхэн, ямар шаазан эдлэл хийдэг вэ?

Хэрхэн, ямар шаазан эдлэл хийдэг вэ?

Шаазан нь цаг хугацаа өнгөрөх тусам гоо үзэсгэлэнгээ алддаггүй шаазан эдлэлийн төрөл юм. Болгоомжтой харьцах нь нүдэнд үүрд үйлчилж, таалагдах болно. Шаазангийн төрөл, найрлага, үйлдвэрлэлийн аргаар ялгаатай байдаг. "Шаазан"