Европчууд шинэ эрин үеэс ч өмнө цэг таслалыг ашиглаж эхэлсэн. Европын цэг таслалын түүх Александрын дүрмээс эхэлсэн. Энэ хугацаанд семантик хэсгүүдийн төгсгөл эсвэл сэтгэл хөдлөлийн өнгөөр ялгахад ашигладаг дүрс хэд хэдэн удаа өөрчлөгдсөн байна. Ерөнхийдөө XY зууны үед боловсруулсан Европ болон бусад зарим хэлэнд хэрэглэгддэг цэг тасллын систем.
Зааварчилгаа
1-р алхам
Европын, Япон, Санскрит, Этиопын аль нэг хэл дээрх текстүүдийг үзэх. Япон текст нь зөвхөн иероглифээс бүрдэхгүй гэдгийг та харах болно. Тэнд та цэг, таслал хоёуланг нь олох боломжтой боловч таслалыг эргүүлж болно. Санскрит хэллэгийн хувьд өгүүлбэрийн төгсгөлд босоо баар байна.
Алхам 2
Славян хэл дээр бичгийн төрлөөс үл хамааран орос хэл шиг цэг таслалын ижил системийг ашигладаг. Өгүүлбэрийн төгсгөлд цэг, асуултын тэмдэг эсвэл тэмдэг тэмдэг тэмдэг тавина. Өгүүлбэр, давж заалдах, нэгэн төрлийн гишүүдийн зарим хэсгийг таслалаар тусгаарлана. Үүнээс гадна эдгээр тэмдгүүдийг байрлуулсан дүрмүүд нь оросуудтай маш нийтлэг байдаг. Славян хэл дээр цэг таслал, хоёр цэг, зураас, эллипс хэрэглэдэг. Гаднах байдлаараа эдгээр тэмдгүүд нь Оросынхтай яг адилхан харагдаж байна.
Алхам 3
Герман хэлнүүд орос хэлтэй төстэй цэг таслал хэрэглэдэг. Герман эсвэл англи текстээс та цэг, таслал, зураас, бусад бүх зүйлийг олох болно. Үндсэндээ байршуулах дүрмүүд нь оросуудтай давхцаж байгаа юм. Үүнтэй адил өгүүлбэр нь цэг, асуулт эсвэл тэмдэг тэмдэг, дуудлагыг тодруулахын тулд таслал ашиглана. Гэхдээ ялгаа бас бий. Жишээлбэл, зарим хэлэнд дэд өгүүлбэрийг таслалаар тодруулж болохгүй.
Алхам 4
Роман хэлний зарим ялгаа байдаг. Хэрэв франц, итали, португаль хэл дээр бараг ижил үетэй, таслал, асуултын тэмдгийг орос хэл шиг ашигладаг бол Испанийн цэг таслал нь зарим ялгаатай байдаг. Байцаалтын өгүүлбэр ба дуудлага хоёр талын харгалзах тэмдгээр тодорч, өгүүлбэрийн эхэнд тэмдгийг эргүүлэв. Испани хэлээр ярьдаггүй хүний байр сууринаас харахад испани бичгийн хэл нь бусад хэлнээс илүү илэрхийлэлтэй байдаг.
Алхам 5
Европын цэг таслалын систем нь бусад хэлний гэр бүлд хамаарах хэлэнд маш их нөлөө үзүүлжээ. Уралын хэлээр ярьдаг Унгар, Эстони, Финландчууд хөршүүдээсээ таслал тэмдэг авдаг байжээ.
Алхам 6
Хэдийгээр цэг таслалын дүрмүүд Европын янз бүрийн хэлэнд ижил төстэй боловч зөв бичгийн дүрмийн хувьд зарим ялгаа байдаг. Жишээлбэл, үнийн санал нь орос, англи хэл дээр ялгаатай байдаг. Зарим хэлэнд үг хэллэгт сэтгэл хөдлөлийн хандлагыг дээшлүүлэхийн тулд тэмдэглэл, асуултын тэмдэг ашигладаг. Эхлээд дуудлагын тэмдэг тавина, дараа нь байцаалт авна. Орос хэл дээр ийм тохиолдолд эхнийх нь асуултын тэмдэг юм.
Алхам 7
Зураас, зураасны хувьд em dash нь өгүүлбэрийн хэсгүүдийг салгахад, зураас нь үгс болон нийлмэл үгийн хэсгүүдийг салгахад ашигладаг. Европын хэл дээрх хэрэглээний дүрмүүд ойролцоо байна. Жишээлбэл, хятад хэл дээр зураасыг зөвхөн Латин цагаан толгойн үсгийн хажууд байрладаг тохиолдолд л ашигладаг.
