Хятад хэл нь 85.568 иероглифтэй. Энэ тэмдэгтийн багцад гар хэрхэн харагдахыг төсөөлөөд үз дээ. Хятадууд хоорондоо өдөр бүр SMS мессеж бичдэг. Харилцаа холбоо тогтоохын тулд Хятадууд SMS-д тэмдэгийн оронд дугаар ашигладаг.
Зааварчилгаа
1-р алхам
Жирийн хятад хүн харилцахын тулд 4000 иероглиф хэрэгтэй. Зарим хэл шинжлэлийн профессор 8000-10000 иероглиф мэддэг.
Гаджетууд болон бусад хөдөлгөөнт төхөөрөмжүүдэд гарын байршил, оролтын хэрэгслүүдэд тусгай програмууд байдаг бөгөөд энэ нь харилцахдаа тэмдэгт оруулахад хялбар болгодог. Хятад утаснуудад тусгай цэсэнд сонгож болох англи хэл дээрх ижил төстэй үгсээр дамжуулж хятад үсгийг хөрвүүлэх замаар оруулах боломжийг олгодог програмууд байдаг. Мэдрэгчтэй дэлгэц бүхий төхөөрөмжүүдийн загвар нь шаардлагатай иероглифийг хуруугаараа зурах боломжийг олгодог. Гарч ирсэн цэснээс тусламжийн програм нь тохирох сонголтыг сонгохыг санал болгож байна.
Алхам 2
Хятад хэл дээр уламжлалт хэлнээс гадна хэл ярианы хэл байдаг. Дэлхийн бүх хэл өөр өөрийн илэрхийлэл, хэлц үгтэй байдаг. Гэхдээ хятад хэл нь арай өөр бөгөөд үүнд уламжлалт, хялбаршуулсан хэлний хамт тоон хэл бас байдаг. Хятадууд хоорондоо тоо ашиглан харьцдаг. Хэд хэдэн тооноос тэд бүхэл бүтэн семантик илэрхийллийг гаргаж чаддаг. Жишээлбэл, 521 гэдэг нь "Би чамд хайртай" гэсэн үг юм. Хятад хэлэнд үг, тоо ижил сонсогдож байна.
Хамгийн нийтлэг тоо бол "88" юм. Хятад хэл дээр "8" тоог "ба" (ба) гэж дууддаг. Хятадууд SMS-ээр "88" гэж бичихдээ "bye" (Англи хэл дээр bye bye - "bye bye" шиг сонсогдож байна) гэсэн үг.
Алхам 3
Өнгөц харахад зөвхөн Хятад залуучууд л ийм тоглоом тоглож байгаа юм шиг санагдаж магадгүй юм. Огт үгүй. Бизнесийн төлөөлөгчид, түүний дотор сурталчлагч, зах зээлд оролцогчид энэ аргаар үзэгчдийг татах боломжтой гэдгээ ойлгосон. Макдональдс 4008-517-517 утасны дугаараар хоол захиалдаг бөгөөд тоонуудын сүүлчийн хослолыг хятад хэлээр "wo yao chi" гэж дууддаг бөгөөд энэ нь "би өлсөж байна" гэсэн утгатай. Та баарны ойролцоо "519" гэх мэт тэмдгийг олж харах боломжтой бөгөөд хятадууд "Би уумаар байна" гэж унших болно.
Алхам 4
Хятадад янз бүрийн төхөөрөмж, компьютер гарч ирэнгүүт тэмдэгт оруулах ухаалаг систем нэн даруй бий болжээ.
Систем дараах байдлаар ажиллана: өргөн тархсан үг эсвэл бэлэн өгүүлбэрийг сонгохыг санал болгож байна. Хэдэн арван иероглиф нь ойролцоогоор ижил дуутай байдаг. Жишээлбэл, хятадын пиньинь хэл дээр (энэ нь хятад үсгийн оронд үгийг латин үсгээр, ижил төстэй дуугаар бичсэн үед) "I" гэсэн үгийг "wo" гэж бичдэг.
Энэ системийн хувьд бэрхшээлүүд зөвхөн эхний үе шатанд байна. Цаашилбал, ухаалаг програм нь нэг тэмдэгтийг нөгөө тэмдэгт болгон бие даан өөрчилдөг.
