Анкет бөглөх, мессеж бичихдээ, ялангуяа орос гар байхгүй үед орос үгийг англи үсгээр бичих нь чухал юм. Англи цагаан толгойд ердөө 22 үсэг, орос хэл дээр 33 үсэг багтдаг тул орос хэлнээс англи хэл рүү хөрвүүлэх зарим нарийн ширийн зүйлс байдаг.
Зааварчилгаа
1-р алхам
Нийтлэг орчуулгын дагуу англи үсгээр үг бичнэ үү. Оросын А үсэг нь Англи хэлний A / a, B - B / b, C - V / v, G - G / g, D - D / d, E - E / e, E - Yo / yo, F - Zh / zh, Z - Z / z, I - I / i, J - Y / y, K - K / k, L - L / l, M - M / m, H - N / n, O - O / o, P - P / p, P - R / r, C - S / s, T - T / t, Y - U / u, F - F / f, X - H / h, C - Ts / ts, H - Ch / ch, Ш - Sh / sh, Щ - Shch / shch, b - , S - y, b - ', E - E / e, Yu - Yu / yu, I - Ya / ya. Одоо та орос үгийг англи үсгээр бичиж болно.
Алхам 2
Англи үсгээр утсан дээрээ SMS бичээрэй. Энэ арга нь зурвасын зардлыг 2 дахин бууруулах болно үүнд орос үсгийг бичихээс илүү олон тэмдэгт багтсан болно. SMS бичихдээ орос үсэгтэй хамгийн ойр тэмдэгтүүдийг ашигладаг. Жишээлбэл, "З" үсгийг "3" (гурав) тоогоор, "H" үсгийг "4" тоогоор, орос хэлний "U" -г Английн "Y", "X" - үсгээр солино. "X" (x), "C" - "LL", "W" ба "U" - "W", "Y" - "i". Үлдсэн үсгүүдийг өмнөх аргын адил байрлуулсан болно.
Алхам 3
Оросоос англи хэл рүү автоматаар галигладаг онлайн тусгай програмуудын давуу талыг ашиглах. Орос үгийг англи үсгээр бичихийн тулд энэ орчуулгыг оруулна уу. Тусгай талбарт гар дээр үгээ бичээд "transliterate" эсвэл "transliteration хийх" товчийг дарж, дараа нь програм нь үгийн зөв бичгийн дүрмийг дахин бичих болно. Таны компьютерт үнэгүй татаж авах боломжтой програмууд бас байдаг.
