Тремпел гэдэг нь танихгүй хүнд ямар нэгэн төвөгтэй үзэгдэл гэсэн үг мэт санагдаж болох үг юм. Үүний зэрэгцээ, үнэн хэрэгтээ энэ үг нь айл бүрт байдаг хамгийн энгийн гэр ахуйн эд зүйл гэсэн үг юм.
"Тремпел" гэсэн нэр томъёо нь хувцас өлгөхөд ашигладаг гэр ахуйн хэрэгсэл юм. Энэ үгний өөр, илүү алдартай аналог нь орос хэл дээр өргөн тархсан байдаг - "мөрөн".
Тремпел
"Тремпел" гэдэг үгийг "мөрөн" гэдэг үгийн ижил утгатай ижил утгатай болгон ашигладаг. Үүний зэрэгцээ, энэ үгийн тархалт нь бүс нутгийн өнгө төрхөөр тодорхойлогддог. Тиймээс Белгород муж болон ОХУ-ын өмнөд хэсэгт байрладаг бусад нутаг дэвсгэрт, мөн Украины зарим бүс нутагт өргөн хэрэглэгддэг. Үүний зэрэгцээ, энэ нэр томъёо нь "мөр" гэсэн үгийн утгыг бүрэн орлох утгатай тул сүүлийг нь бараг ашигладаггүй. Тус улсын бусад хэсэгт эсрэгээрээ "тремпел" гэдэг үг бараг мэдэгддэггүй.
Үгийн гарал үүсэл
Энэ нэр томъёоны гарал үүслийн хэд хэдэн хувилбар байдаг. Хамгийн алдартай нь Харьков муж дахь үйлдвэртээ бэлэн даашинз үйлдвэрлэж байсан Германы үйлдвэрлэгчийн овогтой холбоотой юм. Бусад хэд хэдэн хүчирхэг аж үйлдвэрчид энэ бүс нутагт ижил үйл ажиллагаа эрхэлж байсан тул зах зээл дэх байр суурь нь тийм ч хүчтэй байсангүй. Тиймээс Тремпел бүтээгдэхүүнүүддээ анхаарал хандуулахаар шийдсэн.
Тэрбээр үүнийг маш энгийн байдлаар хийсэн: хэсэг хугацааны дараа бэлэн хувцасыг хэрэглэгчид хүргэж өгдөг байсан гогцоо үйлдвэрлэгчийн нэр болох үйлдвэрийн брэнд нэрээр хангагдаж эхэлсэн. Үүний үр дүнд энэ үг ойролцоох бүс нутгийн оршин суугчдын дунд энэ объекттой маш хүчтэй холбоотой болж, удалгүй мөрний бусад бүх тэмдэглэгээг бүрэн орлуулсан болно.
Гэхдээ энэ бол энэ нэр томъёоны гарал үүсэл, хамгийн чухал нь газарзүйн өвөрмөц тархалтыг тайлбарлах хэл шинжлэлийн салбарын мэргэжилтнүүдийн дэвшүүлсэн хувилбаруудын зөвхөн нэг юм. Хүмүүсийн дунд түгээмэл биш, өөр нэг алдартай хувилбар байдаг бөгөөд энэ нь гарал үүслийг Германы нэр томъёо, барилгын салбарт холбодог. Энэхүү ойлголтыг ажилчдад үйл ажиллагаагаа явуулахад шаардлагатай янз бүрийн зүйлийг өлгөсөн модон саваагаар бүтээсэн тодорхой бүтцийг тэмдэглэхэд ашигласан болно.
Үүний зэрэгцээ, "тремпел" гэсэн нэр томъёоны гарал үүслийн хамгийн алдартай хувилбаруудын аль алиныг нь дэмжигчид тухайн үгний герман үндэстэй холбоотой эв нэгдлийг илэрхийлж байгааг хүлээн зөвшөөрөх шаардлагатай байна. Үүний зэрэгцээ, орос хэл дээр өнөөдөр эрэгтэй нэр томъёоны бүх дүрмийн дагуу өөрчлөгдөж байна.